《亲爱的客栈》第二季第三期，老员工陈翔回归，智商碾压三位新员工，昨晚《亲爱的客栈》迎来第二个中秋节，上一季在四川泸沽湖镇博树村格努湾子录制节目的时候，五位嘉宾就在一起过了一次中秋节，这次节目录制又赶上中秋节，而且上一季的大管家陈翔也赶来，和王珂刘涛第二次过中秋！
陈翔的到来，对于三位新员工来说，压力是非常大的，毕竟王珂对陈翔的热情比他们三位新人都高，还和陈翔称兄道弟的，三位新人和陈翔一对比，相差就太大了，刘涛看见陈翔之后，直接就是一个拥抱，还夸陈翔太帅了！
这还只是陈翔刚到客栈不到10分钟的时间，其实但看三位新人的表情也能看得出来变化，在加上导演组故意搞事情的配文，就让观众更加肯定三位新人就“嫉妒”老板和老板娘对陈翔的喜爱！
三位新人中武艺看到陈翔来，还是比较高兴的，毕竟武艺和陈翔的友情已经有十年的时间了，而且陈翔的到来，让武艺更加放松一点，而且陈翔和武艺比较有话题，两人在音乐上也比较聊的来。
相比王鹤棣和马思超就差了很多，马思超和王鹤棣都刚20岁，这和陈翔武艺相差有8岁之多，“三年一代沟”这都有将近三个代沟了。
在客栈一起过中秋的时候，陈翔首先敬老板王珂一杯酒，两人正要多说什么的时候，却只简单只是说了一句“你懂”，这两个字包含了太多，陈翔为什么没有接着录制本季节目，节目组没有说过原因，可弹幕网友一直在说陈翔出轨的事情，都不满意王珂为什么能理解陈翔出轨，难道其中还什么其他内幕吗？